x

Origin of Pidgin English

Nigerian Pidgin English and English are widespread linguae francae in Nigeria where more than 400 languages are spoken.
The origins of Nigerian Pidgin English lie historically in trade contact between the British and local people in the seventeenth century. It is part of a continuum of English Pidgins and Creoles spoken other West-African countries such as Cameroon, Sierra Leone and Ghana. In recent years, Nigerian Pidgin English development has been particularly evident in the big cities and ports in the south of Nigeria, where it is used among people belonging to different ethnic groups; the use of Nigerian Pidgin English is strictly linked to the urbanization process.

In the past the use of Nigerian Pidgin English was linked to non-educated people and perceived by the educated ones with negative attitude. Nowadays the use of Nigerian Pidgin English is more widespread even among educated people and perceived as more Nigerian than English. Indeed, using Nigerian Pidgin English is increasingly popular among young people, many writers, politicians and musicians. The fact that it is not attached to any ethnic group makes it a very good candidate as an official lingua franca in the Federation. The use of Nigerian Pidgin English can also function, in some contexts, as an act of identity when speakers need to stress their ‘Nigerianness’, as opposed to their ethnic group identity. In other words, Nigerian Pidgin English can express a belonging to Nigeria, which English, the language of the ex-colonial power, cannot. This is very similar to other multiethnic postcolonial situations.

No official status has been granted to Nigerian Pidgin English in Nigeria, although some Nigerians have suggested that it would be a good candidate for national language status, since it retains the above mentioned characteristics of solidarity and neutrality. However, Nigerian Pidgin English is not yet sufficiently well-developed to fulfill all the duties of a national language. There is no standard orthography, little or no written use, and above all no active movement favouring its development and propagation. One of the obstacles to standardization is the perception of Nigerian Pidgin English as a variety of English, rather than a separate language; Nigerians often refer to Nigerian Pidgin English as ‘broken English.

Hot this week

PCRC Chairman Reiterates PCRC-NUJ-FCT Council Media Partnership

… Comrade Grace Ike Pledges Mutual Positive Police-Media EngagementBy...

Kano Governor’s Defection to APC Will Strengthen Democratic Values — Mustapha Coach

By Jabiru HassanChairman of the Kano State Youth Association...

FG announces six-week partial closure of Lagos–Ibadan Expressway for bridge repairs

The Federal Government has announced a six-week partial closure...

Oborevwori Mourns Late DBS Broadcaster, Vivian Nkechika

By Anne AzukaDelta State Governor, Rt. Hon. Sheriff Oborevwori,...

Civil Society Groups Commend Senator Jarigbe’s Performance, Urge Responsible Public Discourse

Civil Society Groups for Good Governance (CSGGG), an alliance...

JUST IN: Shettima visits Kwara community after deadly attack

Vice President Kashim Shettima on Saturday visited Woro village...

CCECC to Renovate and Construct Namibian High Commission and Home-Based Staff Building in Abuja

By Othuke EvrohXiangdong Wang, President, China Civil Engineering Construction...

Why I Fought With My Wife Natasha in London — 2Baba Opens Up

Nigerian music icon Innocent Idibia, popularly known as 2Baba,...

Mercy Johnson Helped Me After My Ex-Husband Threatened My Life — Etinosa

Nigerian actress Etinosa Idemudia has revealed that fellow actress...

SPL: ‘You’re Not Close to Ronaldo’s Level’ — Al-Ittihad Legend Noor Blasts Benzema

Al-Ittihad legend Mohamed Noor has launched a scathing attack...

Arteta Plays Down Rosenior’s Complaint Over Arsenal Staff Conduct

Arsenal manager Mikel Arteta has dismissed concerns raised by...

Alex Iwobi Gives Fresh Update on Nigeria’s 2026 World Cup Qualification Hopes

Super Eagles midfielder Alex Iwobi has spoken about Nigeria’s...

FG Commences Emergency Distribution of Various Food Items in 10 Northern States

By Joyce Remi-BabayejuThe Minister of Humanitarian Affairs and Poverty...

Related Articles

Popular Categories

spot_imgspot_img