x

Origin of Pidgin English

Nigerian Pidgin English and English are widespread linguae francae in Nigeria where more than 400 languages are spoken.
The origins of Nigerian Pidgin English lie historically in trade contact between the British and local people in the seventeenth century. It is part of a continuum of English Pidgins and Creoles spoken other West-African countries such as Cameroon, Sierra Leone and Ghana. In recent years, Nigerian Pidgin English development has been particularly evident in the big cities and ports in the south of Nigeria, where it is used among people belonging to different ethnic groups; the use of Nigerian Pidgin English is strictly linked to the urbanization process.

In the past the use of Nigerian Pidgin English was linked to non-educated people and perceived by the educated ones with negative attitude. Nowadays the use of Nigerian Pidgin English is more widespread even among educated people and perceived as more Nigerian than English. Indeed, using Nigerian Pidgin English is increasingly popular among young people, many writers, politicians and musicians. The fact that it is not attached to any ethnic group makes it a very good candidate as an official lingua franca in the Federation. The use of Nigerian Pidgin English can also function, in some contexts, as an act of identity when speakers need to stress their ‘Nigerianness’, as opposed to their ethnic group identity. In other words, Nigerian Pidgin English can express a belonging to Nigeria, which English, the language of the ex-colonial power, cannot. This is very similar to other multiethnic postcolonial situations.

No official status has been granted to Nigerian Pidgin English in Nigeria, although some Nigerians have suggested that it would be a good candidate for national language status, since it retains the above mentioned characteristics of solidarity and neutrality. However, Nigerian Pidgin English is not yet sufficiently well-developed to fulfill all the duties of a national language. There is no standard orthography, little or no written use, and above all no active movement favouring its development and propagation. One of the obstacles to standardization is the perception of Nigerian Pidgin English as a variety of English, rather than a separate language; Nigerians often refer to Nigerian Pidgin English as ‘broken English.

Hot this week

JUST IN: Fire engulfs Lagos plaza, traders reportedly trapped

A major fire outbreak has occurred at the Great...

Gary Neville Praises Lisandro Martinez’s Midfield Display Despite Man United Loss

Gary Neville has shared his thoughts on Lisandro Martinez’s...

Kano Speaker Mourns Death of Two Lawmakers, Calls Loss Devastating to Assembly

By Jabiru HassanThe Speaker of the Kano State House...

“I Don’t Impregnate Women Anymore” — 2Face Addresses Family Life, Marriage to Natasha

Veteran Nigerian singer Innocent Idibia, popularly known as 2Face,...

EPL: Liverpool’s Isak undergoes surgery for ankle fracture, set for months on sidelines

Liverpool have confirmed that forward Alexander Isak has undergone...

Despite Higher Revenues, Many States Remain Silent on End-of-Year Bonuses for Workers

Despite improved earnings from the Federation Account and increased...

“Anything Is Possible” — Ayden Heaven Backs United’s Big Ambitions After Newcastle Win

Manchester United defender Ayden Heaven has insisted the club...

Burna Boy Explains Masked Appearance at Benikrukru Christmas Carnival

Grammy Award-winning singer Burna Boy has revealed why he...

Moment Timaya Falls on Stage While Attempting to Lift Plus-Sized Fan

Afrobeats star Timaya caused a buzz at the Gbaramatu...

“I Don’t Impregnate Women Anymore” — 2Face Addresses Family Life, Marriage to Natasha

Veteran Nigerian singer Innocent Idibia, popularly known as 2Face,...

Premier League: Manchester United Beat Newcastle to Climb to Fifth

London, Dec 27 — A depleted Manchester United returned...

RCCG FCT 6 distributes food items to about 200 Widows to Mark Christmas feast

The Redeemed Christian Church of God, Mission Department FCT...

National Assembly Orders Re-Gazetting of Tax Reform Laws

The National Assembly has directed the re-gazetting of four...

Related Articles

Popular Categories

spot_imgspot_img